…calling the Plato black

Socrates supposedly muttered that “The desire of the lover is the desire of one who delights in learning and loves knowledge”.

Actually that’s a crap translation from ancient Greek to Latin, then to French and finally to English, a.k.a. Chinese whispers.

What he actually said was “I desire a lover that desires me”.